北から解放の米国人、脳を著しく損傷 父親「オバマは事を荒立てるなと言うばかりだった」